Theatre

Arts & Theatre

Comedy

Undefined

Humorlaboratoriet

Standup Bergen

Bergen

Norway

Børskjelleren

Spectacular

Humorlaboratoriet med Stand Up Bergen

Stand Up Bergen

Miscellaneous

Writer

Individual

Eli Kari Gjengedal

Music

Club

Venue Based

Ole Bull Scener

Lille Ole Bull

Dilemma med Eli Kari

Ole Bull Scene AS

Dance/Electronic

Club Dance

Cascada

Artist

Cascada Norway Tour 2025

USF Verftet

CASCADA - FLYTTET TIL 15.05.25!

Collings Productions AS

Klubbkveld med Stand Up Bergen

Rock

Audio/Visual

Event Style

Bunadsboogie USF

Hallen, USF Verftet

Bunadsboogie 2025

Stiftelsen Kulturhuset USF

Community/Civic

17. Mai Arrangement

Bergenhus  Snekkerbrakken

Food & Drink

Sports

17. mai i Snekkerbrakken - Bord fra 11:00 til 16:00

Bergen Live AS

Kippers, USF Verftet

Utsolgt! Uteservering Kippers 17. mai

17. mai i Snekkerbrakken - Bord fra 17:00 til 22:00

Metal

Heavy Metal

GHOST

Den Ene, Kompetansesenter

Hard Rock

GHOST: Skeletour World Tour 2025

Kings Gateway c o TURO NO AS

Røkeriet, USF Verftet

Other

Eurovisionfinale på USF Verftet

Alternative Rock

Kings of Convenience

Fairs & Festivals

TALENTER FRA BERGEN

Sardinen, USF Verftet

Julie Kleive

Especiales

Bergen Live Tasting Sessions

Spiller størrelsen noen rolle? Magnum VS Vanlig

Du Skulle Vært Der - med Stand Up Bergen

Actor

Per Kjerstad

Ole Bull Scene, Bergen

Per Kjerstad: En FØRBAINNA nordlending - slår i hjel en time

Doug Stanhope

Forum Scene

Doug Stanhope - Out of Hibernation

Stas Artist AS

Kas soovid suupisteid, õhtusööki või lihtsalt jooki? See imeline tänavatoidurestoran asub otse Citybox Danmarksplass&#8217;i kõrval ja on ideaalne koht, kus peatuda.



Valmistu täiesti uueks restoranielamuseks, mis on täis maitseid kogu maailmast. Nende mitmekülgne menüü on inspireeritud parimast tänavatoidust, mis on läbipõimunud traditsioonide, kultuuri ja Aasia vibratsiooni seguga. JAJA on tänavatoit, mida serveeritakse täpselt õigesti.



Hotelli Citybox külalisena saate 10% allahindlust, esitage lihtsalt oma Citybox võtmekaart! Soodustust kohaldatakse vaikimisi hommikusöögi hinnale.

10% allahindlus restoranis JAJA

Bergeni kesklinnas asuv Røyk on ideaalne valik kõigile lihahuvilistele. Restoranis pakutakse Ameerika BBQ-d koos laia õllevalikuga, mis käib toiduga käsikäes. Veebilehel Citybox saate nautida suitsusööki ka 10% soodustusega. Kõik, mida peate tegema, on näidata oma võtmekaarti!

Close-up of dark wooden table with five plates with hamburgers, french fries, meat pieces, corn on the cob and salad.

10% allahindlus Røykis

Meie hotelli all mugavalt asuv Arti Indisk ootab teid kogu oma vürtsikas hiilguses! Ole valmis maitseplahvatuseks kodumaise India köögiga. Kõik nende toidud valmistatakse autentselt, kasutades traditsioonilisi meetodeid. Nende naan-leib on juba ainuüksi reisi väärt. Seda valmistatakse saviahjus, et pakkuda teile tõelist India kogemust.

As the sun sets, the soft glow of lights illuminates a bustling restaurant scene. The rustic wooden tables are adorned with an exquisite array of food and drink, enticing the senses of the patrons. The centerpiece of one table is a delectable feast of Indian cuisine, served on several small bowls. Fragrant aromas waft through the air, as spices mingle harmoniously with the rich flavors. On the table three glasses of red wine glistens in the dim light.

Arti

Tahad burgerit? Me tahame minna nii kaugele, et Bien Snackbar pakub ilmselt parimaid burgereid Danmarksplassis! Lisaks traditsioonilistele burgeritele, nagu juustuburgerid ja hamburgerid, on nad katsetanud ka originaalsemaid maitseid, nagu bbq-burgerid, tšilliburgerid ja (meie isiklik lemmik) kitsejuustuburgerid. Suurepärase õllevalikuga ja hubase atmosfääriga Bien Snackbar on absoluutselt kohustuslik. Soovitame parmesani friikartuleid ja kui sul on magusaisu &#8211; magustoiduks ühte &#8220;täiskasvanute&#8221; piimakokteili.

Bien Snackbar

Bien Pizzabar on populaarne pitsarestoran, mis on tuntud oma elava atmosfääri ja maitsvate pitsade poolest. Nende menüüs on mitmesuguseid käsitööpitsasid, mis on valmistatud värsketest ja kvaliteetsetest toorainetest. Restoran pakub erinevaid klassikalisi ja loomingulisi katteid. Nad on uhked oma vabaaja ja külalislahke keskkonna üle, mis teeb sellest suurepärase koha lõõgastavaks söögikohaks sõprade või perega.



Kuid Bien Pizzabar ei ole ainult pitsa! Nad pakuvad ka eelroogade, salatite ja magustoitude valikut, mis tagab, et igaühele leidub midagi. Olenemata sellest, kas oled kohalik või lihtsalt läbisõitja, see on pitsahuvilistele kohustuslik koht, mida tuleb kindlasti külastada!

Photo illustrating the food served at Bien Pizza

Bien Pizzabar

Uus ja trendikas söögikoht, mis keskendub brunchile, ja oo poiss, brunch on hea!



Menüü koosneb erinevatest komplektmenüüdest, mis on inspireeritud kuulsatest linnadest, nt Brooklyn Brunch või Brisbane Brunch. Komplektimenüüdega saad mitu väikest rooga nimega ja väikese magustoidu. Nii hea! Neil on ka tavalisi võileibu ja muid väiksemaid roogasid, aga soovitame proovida komplektmenüüd.



Bergen Brunch on ideaalne koht brunchi ja mullide nautimiseks. Hea nipp on tellida laud enne kohale jõudmist, sest nad on sageli täis broneeritud.

A delectable feast awaits on a wooden table, surrounded by plates filled with a variety of food. The spread includes a succulent bowl of shrimp adorned with dill, a plate of vibrant green salad teeming with fresh tomatoes and lettuce, and a collection of mouth-watering dishes. Close by, a glass of water glistens, reflecting the soft ambient light. A slice of freshly baked white bread completes the scene, adding a touch of simplicity and comfort to the enticing display.

Bergeni brunch

Vaid väikese kergliiklustee kaugusel (väljuda Wergelandis) on Nawabs, hubane väike pakistani restoran, kus pakutakse maitsvat toitu! Neil on lai valik roogasid ja sa saad oma toidu vürtsikust kergesti reguleerida vastavalt oma soovile. Meie lemmik on võikana ja muidugi nende omatehtud Naan leib. Aga eksida ei saa, see kõik on väga maitsev! Kui soovid toitu pigem oma hotellituppa nautida, saad tellida selle ka kaasa võtta.



PS: Nawabs on halal ja ei paku alkoholi. Soovitame selle asemel proovida Mango Lassi!

Nawabs

Üks meie tipp-pilte Bergenis! Selles hubases bistroos vahetatakse menüüd iga päev, kuid alati on olemas kalaroog, liharoog ja hea valik taimetoidu toite. Samuti on neil imeliselt head väikesed toidud, nagu falafel hummusega, grillitud köögiviljad ja tomatid fetaga ja sarapuupähklitega. Täpset kööki on natuke raske kindlaks teha. Lihtsalt tundub, et nad teevad seda, mis neile meeldib &#8211; ja see toimib!



Kui olete grupp, soovitame küsida kelnerilt degustatsioonimenüü koostamist. Te ei pea pettuma.

Allmuen

Siit leiad linna kõige tervislikuma ja südamlikuma lõunasöögi!



Lisaks salatitele on neil valik suurepäraseid suppe (liha-, taimetoitlaste ja veganite). Salateid saab ise koostada, nad teevad salatipõhja värskest spinatist, mida nad segavad maitsva mangokastmega.



Lisaks maitsvatele suppidele ja salatitele on neil ka kohvi, matcha, kuldne piim ja valik toorkooke.

The scene showcases a delectable display of culinary delights, brimming with various vegetables and rice. The focus is on a large bowl overflowing with vibrant vegetables and fluffy grains, serving as the centerpiece of the composition.

Daily Pot

Tuntud mereandide restoran, mis asub Bergeni lähedal asuval saarel Bjorøy. Restoranis pakutakse kvaliteetseid mereande päevapüügist ning restoranist avanev vaade teeb asja veel paremaks.



Sinna saab sõita paadiga, kui teil juhtub olema paat, või saate broneerimisel kaasa laevareisi Bergeni kesklinnast. See võib tunduda keeruline, kuid see ei ole seda &#8211; ja toit on seda väärt! See on 25-minutiline paadisõit kesklinnast ja sa võid nautida jooki, et aeg mööduks.



Cornelius on koht, kuhu minna, kui soovite täielikku kogemust. Tahate tähistada aastapäeva? Cornelius on õige koht! Tahate kellelegi abieluettepanekut teha? Cornelius on õige koht! Tahate lihtsalt maitsvat sööki koos fantastilise vaatega? Kes oleks võinud arvata; Cornelius on samuti õige koht!

The image portrays a two story outdoor restaurant, located against a mountain wall. On the other side of the restaurant there is water.

Cornelius mereandide restoran

Suhteliselt uus ja väga populaarne restoran Bergenis, kus pakutakse itaalia toitu. Meie kogemustest ei ole me proovinud midagi, mis meile ei meeldinud!



See asub hubases &#8220;Skostredet&#8217;is&#8221; ja sellel on lisaks siseruumidele ka kena väliterrass. See koht on aastaringselt kuldne.



Toit on suurepärane ja atmosfäär on tipptasemel. Soovitame broneerida aegsasti ette või olla valmis järjekorras seisma. Neil on mõned laudad sissepääsemiseks, kuid tavaliselt on seal järjekord.

In this image, a wooden table is adorned with an appetizing spread of four plates filled with different dishes. The dishes vary in contents and presentation, providing a culinary feast for the eyes. One plate holds a delectable cake placed on a pristine white plate. Another plate showcases a savory pasta dish, topped with a rich sauce that adds a burst of flavor to the meal. Finally, a plate filled with a diverse assortment of food items sits on the table, showcasing a harmonious blend of flavors and cuisine.

Villani

Bergeni parim sushi. Nama on tuntud oma suurepärase teeninduse, hea väljanägemise ja köögi kvaliteedi poolest. Restoran ühendab head koostisosad ja lihtsa valmistamise täiesti ainulaadseks maitseelamuseks.



Toit põhineb jagamisel ja neil on suurepärased joogid. Neil on jaapani robatayaki köök, Izakaya ja sushi-baar. Ideaalne koht, kuhu tuua oma kaaslane, kui soovite kellelegi muljet avaldada.

The scene is set on a table adorned with an assortment of delectable treats. In the center of the table lies a plate of sushi. The sushi roll is garnished with a generous sprinkle of sesame seeds and topped with decadent caviar. To accompany the delectable sushi, a refreshing drink awaits.

Nama

Kohe meie hotelli kõrval asub Next Fitness. See uhiuus spordikett on varustatud kõigega, mida vajate, et end kodust eemal viibides pumbata. Ilma vastuvõttudeta ja sujuv kogemus, see jõusaal sobib ideaalselt meie kontseptsiooniga. Avatud on kell 05.00 kuni 00.00.



Meie külalised saavad koodiga citybox10 10% allahindlus drop-in treeningutel.

Gym with stairmaster, treadmills, weights and big windows

10% allahindlus Next Danmarksplass

Fløyen on Bergenis viibides kohustuslik ettevõtmine. Fløibanen ehk köisraudtee viib teid mäe otsa, Bergeni kesklinnast 6 minutiga mäe tippu. Fløyeni mäelt avanevad kaunid vaated Bergenile, lähedalasuvatele saartele, fjordidele ja Bergenit ümbritsevatele mägedele. Fløyen on suurepärane sihtkoht matkamiseks, mägirattasõiduks ja pehmeks seikluseks. Fløien Folkerestaurant on avatud iga päev maist septembrini. Tippu jõudes saab osta ka suupisteid ja õlut!



Suunad tähistavad köisraudtee algust, kuid tippu saab ka matkata.



Foto: Fløyen

Picture of two women standing at the lookout point on Fløyen. The view is over the center of Bergen, including the harbour, buildings and the water.

Fløyeni mägi ja köisraudtee

Kui olete Bergenis ja ilm on hea, siis on Ulrikeni mäele minek kohustuslik! Võite kas matkata üles või sõita köisraudteega üles mäeküljele. Tipptasandilt avaneb kõige ilusam vaade Bergenile ning seal on ka restoran, kus pakutakse nii kergeid suupisteid kui ka täisväärtuslikku õhtusööki.



Kui sulle meeldib matkata, siis soovitame üles- või allapoole matkata, et saada täielik kogemus. Kesklinnast saab sõita Ulrikeni bussiga (edasi-tagasi sõit maksab umbes 100kr) või ühistranspordiga. Kui valite ühistranspordi, on teil mitu varianti:



<ul class="wp-block-list">
<li>Kesklinnast: Võtke kergliiklustee (liin 2) Haukeland Hospitalini või buss nr. 5 või 6 Festplassenist, 12 Olav Kyrresi väravast või 16E Xhibitionist. Kui võtate bussi, tulge maha Haukelandsbakkeni juures.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Danmarksplassist: Võtke kergliiklustee (liin 1) Kronstadini ja minge ümber liinile 2 Haukeland sykehuseni. Võite võtta ka bussi, nr. 27 Krohnsmindest või nr. 12 Strømmenist.</li>
</ul>



Järgige sealt viitasid, umbes 10 minutit. Ja valmis, valmis, minek!

Ulrikeni mägi

Õhtusöök vaatega? Skyskraperen on restoran, mis asub Bergeni Ulrikeni mäe tipus, on elamus omaette. Võib arvata, et selle nime ingliskeelne tõlge on pilvelõhkuja, mis on tabavalt nimetatud, sest sobiva ilma korral einestate pilvemere kohal.



Mäe jalamilt saab sõita köisraudteega või matkata sinna üles, kui tunned end sportlikult. Suurepärane söögituba oma kõige suurejoonelisemas vormis!

Picture of the restaurant on top of Mount Ulriken

Skyskraperen

Bergeni akvaariumis saate uurida värvilist ja põnevat kalavalikut, vaadata saarmaid ja teisi loomi, kes saavad toitu, ning vaadata 360-kraadiseid filme Domenis, Storsalenis.



Akvaariumi juures on tore see, et saad olla nii siseruumides kui ka õues. Katusel on ka suur mänguväljak. Bergeni akvaariumis saavad nii lapsed kui ka täiskasvanud näha, lugeda ja jälgida loomi ning akvaariumi loomapidajaid lähedalt. Saab jälgida etendusi ja söötmisi ning näha, kuidas kalad ja loomad oma elemendis käituvad.

The image showcases a scene at an aquarium, where a group of people is captivated by the marine life on display. Various individuals gather around a large shark tank, entranced by the magnificent creatures swimming within. With a vibrant blue color dominating the scene, the aquarium creates a serene and ethereal environment. It serves as a window into a captivating underwater world, enchanting visitors and transporting them into the depths of the ocean.

Bergeni Akvaarium

Otsid hotelli lähedal lapsesõbralikku tegevust? Siis soovitame sul külastada Bergeni teaduskeskus (Vilvite Senteret)! Tutvu nende ulatusliku teadusnäitusega, mängi veekanoonidega, uuri looduse tsükleid või õpi, kuidas keha toimib. Lastega Vilvite&#8217;ile minek on ideaalne tegevus vihmaste päevade jaoks.



Natuke kallis, kuid siiski seda väärt.

The image features a lively scene where a woman and two children happily splash around with water in a tank. The woman stands in front of a lagre glass container of water, while the children play with a tennisball in the water.

Bergeni teaduskeskus – VilVite

Kas soovid Bergenis viibides matkata? See on otse meie ukse ees (sõna otseses mõttes, matk algab meie naabruses)! Løvstakken on osa Bergenit ümbritsevatest 7 mäestikust ja sealt avaneb suurepärane vaade Bergeni välisrannikule, &#8220;Skjærgårdile&#8221;, põhjamere poole. Psst, alljärgnev aadress on Løvstakkeni mäe tippu.



Nii et kui soovite värsket õhku ja Bergeni loodust näha, on Løvstakken suurepärane valik. Üks lisanipp: mäest üles ja alla on palju radu. Veenduge, et valite õige tee!

Picture of Mount Løvstakken taken by Sharon Christina Rorvik

Løvstakkeni mägi

Picture of the self service check-in terminals at Citybox Danmarksplass.

Guest kitchen with coffee machine, vending machine, cutlery, sink, kettles, microwave oven, toaster and seating area

Seating area, vending machine, coffee machine, green plants

Lounge area, pink chairs, orange sofa, tv

Hotel room with a double bed, big window, mirror and a desk

Photo of the facade of Citybox Danmarksplass

Single bed, desk, chair, mirror and a window seat

Twin beds, desk, mirror, chair, green wall

Picture of family sitting in bed at Citybox

Big window, view, desk, chair, coffee machine

The foot of a double bed with a blanket over it. Gray picture on the wall, big window with a view and window seat

Bed, picture on the wall, big window with a window seat

Picture of facade at Citybox Danmarksplass

Picture of hairdryer in bathroom at Citybox Stockholm

Picture of bathroom at Citybox Danmarksplass

View from family room at Citybox Danmarksplass

Picture of family room at Citybox Danmarksplass

Picture of double room at Citybox Danmarksplass

Picture of kitchen at Citybox Danmarksplass

Picture of guest kitchen at Citybox Danmarksplass

Girl opening refrigerator in guest kitchen at Citybox Danmarksplass

Picture of luggage storage at Citybox Tallinn

Picture of Express Checkout machine at Citybox Tallinn

Picture of hangers and hooks at Citybox Danmarksplass

Vaata meie juhendit

Citybox Bergen Danmarksplass on taskukohane disainhotell, mis asub vaid 8 minuti kaugusel kesklinnast Bergeni kergliiklustee ääres ja pakub iseteeninduslikku check-in'i, skandinaavia disainiga tube, taevalikke voodeid ja täiesti tasuta (ja kiiret!) WiFi-ühendust. Lõõgastuge meie telesaalis või valmistage kerge söök meie lihtsas külalisköögis. Nautige hommiku-, lõuna- ja õhtusööki meie fuajeega ühendatud restoranis. Citybox Danmarksplass ei ole pelgalt hea koht tagasitõmbumiseks; see on teie lähtepunkt meeldejäävaks Bergeni seikluseks.
Iga tuba aadressil Citybox tagab mugava viibimise suurepärase voodi, väikese kirjutuslaua, kaasaegse vannitoa, kus on olemas sellised hädavajalikud esemed nagu seep, šampoon ja föön. Mõnes toas on lõõgastumiseks isegi hubane istumisnurk.

Bergeni kesklinna lähedal!

Broneeri koosolekuruum Bergenis

Kahjuks ei ole meil aadressil Citybox Bergen Danmarksplass koosolekuruume. Õnneks on Citybox Bergeni kesklinn vaid 8 minuti kaugusel Bergeni kergliiklusteega või 10-15 minuti jalutuskäigu kaugusel - kui tunned end sportlikult.

Meetingbox

Kogege Bergeni linna! Vaadake meie Citybox Guide'i, et leida kõik linna parimad restoranid ja kohad, mida avastada. 

Standard ühekohaline tuba ühe voodi ja privaatse vannitoaga. 
Umbes: 10m²

Single bed, mirror, window seat and a desk

Big window with window seat, desk with a chair and a mirror

Single bed, window and a desk with a chair

Väike kahekohaline tuba, kus on kaheinimesevoodi ja privaatne vannituba. 
Umbes: 11m²

The foot of a double bed with a blanket over it. Gray picture on the wall

Bed, big window with a view and a window seat

Mirror, clothes rack with hangers, desk, chair

Standardne kahekohaline tuba kaheinimesevoodi ja privaatse vannitoaga. 
Lisavoodi on soovi korral saadaval 200,- NOK eest öö kohta. 
Umbes: 14m²

Bed, window with seating area, rack with hangers

Mirror with a reflection of a double bed, clothes rack with hangers

Veidi suurem kahekohaline tuba, kus on kaks üheinimesevoodit ja privaatne vannituba. 
Lisavoodi on saadaval soovi korral 200,- NOK eest öö kohta. 
Umbes: 14m²

Twin beds, desk, mirror, chair, green wall, window

Twin beds, mirror, clothing rack, window, curtains, desk, chair

Standardne peretuba, kus on kaheinimesevoodi, narivoodi ja privaatne vannituba. 
Umbes: 18m²

Windows, window seat, view, desk and chairs

Bathroom with a mirror, sink, shower and toilet

Bunk bed next to double bed, desk with chair and mirror

Picture of family room at Citybox Danmarksplass showing the double room and the bunk beds

Picture from family room at Citybox Danmarksplass

Detailed picture of the junior suite at Citybox Danmarksplass

Picture of the junior suite at Citybox Danmarksplass, showing the window view

Kaasaegne ja minimalistlik juuniorsviit, kus on külmkapp, televiisor, kapp, suur kaheinimesevoodi ja privaatne vannituba. 
Võimalus tasuta lapsevoodi kasutamiseks.
Ligikaudu: 28m²

Detailed photo of the junior suite at Citybox Danmarksplass

Loomulikult! Lisarätikud, veekeetja ja lisapadjad on saadaval meie esimesel korrusel asuvas kontoris.

Kas ma saan lisarätikuid?

Linnaratta (Bysykkel) saab rentida alates 49,- NOK. Lähim jalgrattahoidja on toidupoe Coop Extra juures, mis asub otse hotelli juures. Jalgrattaid leiate ka Danmarksplassi kergliiklusteejaama juures. Lisateavet leiate aadressilt bergenbysykkel.no.

Kas ma saan jalgratast rentida?

Hommikusöök ei ole hinna sees. Kohvi ja suupisteid saab osta fuajees asuvatest müügiautomaatidest. Meil on ka külaliste köök, mis on varustatud mikrolaineahju, rösteri ja veekeetjaga, nii et saate ise oma hommikusöögi valmistada. Samuti võite osta hommikusööki meie partnerrestoranist JAJA, mis avatakse tööpäeviti kell 7 ja nädalavahetustel kell 8 hommikul.

Kas hommikusöök on hinna sees?

Me võime olla eelarvesõbralikud, kuid me ei tee kokkuhoidu hädavajalike asjadega! Jäta oma rätikud ja linad koju, meil on kõik olemas.

Kas ma peaksin oma voodilinad kaasa võtma?

Meie, Citybox Hotels, tagame, et teie majutus on mugav ja nauditav. Seepärast on kõik meie toad varustatud mugava voodi, kirjutuslaua ja tooliga ning kaasaegse vannitoaga, kus on seep, šampoon ja föön. Mõnes toas on ka väike istumisnurk, kus saate lõõgastuda ja end nagu kodus tunda.

Mida minu tuba sisaldab?

Nad on hämmastavad, eks ole? Me saame oma voodid aadressilt www.hildinganders.com, mis tavaliselt tarnib ainult hotellidesse. Kuid neil on erinevaid kaubamärke ja Jenseni voodi oleks samaväärne meie hotelli vooditega.

Kust on voodid pärit?

Kergliiklustee: Seal on suurepärane kergliiklustee nimega &#8220;Bybanen&#8221;. See on rong, mis sõidab otse kesklinna. Jaama leiate lennujaama terminalist; järgige hästi märgistatud viitasid.



Jääge maha &#8220;Danmarksplass&#8221; ja hotell on 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel.



Võite sõita ka taksoga, kuid me soovitame kergliiklusteed, sest see on säästlikum ja rahakotile meeldivam!

Kuidas ma hotelli saan?

Kõigile meie külalistele on tasuta Wi-Fi; salakoode või paroole ei ole vaja! Lihtsalt ühendage ja surfake.

Kas teie hotellis on Wi-Fi?

Me ei korista teie tuba iga päev. Koristamine toimub pärast väljaregistreerimist ja pikemaajalise viibimise ajal kord nädalas. See aitab meil hoida meie hinnad madalad ja on ka suur pluss keskkonnale! Lisapuhastust saab tellida väikese tasu eest, pöörduge lihtsalt majutuskontorisse.

Outside the box