Nous vous recommandons vivement de commencer votre journée par un petit-déjeuner au Roasberg. Profitez d’un délicieux petit-déjeuner avec votre hébergement pour 13,90 € ou choisissez parmi une sélection de viennoiseries et bénéficiez d’une réduction de 15 %. Simple et satisfaisant, il vaut toujours la peine de se réveiller. Si le petit-déjeuner est inclus dans votre réservation, il est servi ici. Il suffit de sortir de l’entrée principale et de monter la colline sur le côté du bâtiment pour trouver l’entrée. Le petit-déjeuner est servi du lundi au vendredi de 07h00 à 10h00, et le week-end de 08h00 à 10h30.

Et ne vous inquiétez pas, si vous vous couchez tard, le café propose également des salades pour le déjeuner et un excellent café !

Le Bistro O’Mat, notre voisin immédiat, propose un mélange de traditions françaises et d’influences nordiques dans son menu saisonnier. Le restaurant propose des déjeuners et des dîners tous les jours, ainsi qu’un brunch alléchant le week-end. L’intérieur magnifique du restaurant et la terrasse sur le toit avec une vue fantastique sur Hakaniemi créent une atmosphère parfaite pour les repas. En tant que client du Citybox, vous bénéficiez d’une réduction de 15 % sur les plats et les boissons non alcoolisées. Ne manquez pas leur incontournable entrecôte ! Essayez-la et dites-nous ce que vous en pensez.

K-Market Lyyra est un magasin d’alimentation pratique situé au niveau de la salle des billets du métro. Vous pouvez entrer du côté de la deuxième ligne et prendre les escaliers ou l’ascenseur pour descendre. Outre les produits d’épicerie habituels, le magasin propose une gamme de boissons, d’en-cas et de plats frais provenant de sa propre cuisine. Personnalisez votre repas au bar à salades et choisissez parmi divers en-cas chauds. Prenez un petit-déjeuner rapide et abordable et un café à la station de café. Ils proposent également des articles ménagers tels que des produits de nettoyage, des chaussettes et des fournitures de bureau pour vous faciliter la tâche.

N’oubliez pas de présenter votre carte Citybox lorsque vous payez à la caisse, afin de bénéficier d’une réduction. Bienvenue au K-Market Lyyra!

Si vous recherchez un bar à bières artisanales décontracté mais ambitieux au cœur de Kallio, nous vous recommandons vivement Oluthuone Haka ! Avec 26 pompes proposant une sélection soigneusement choisie et renouvelée régulièrement, vous aurez toujours quelque chose de nouveau à découvrir.

Conseil : demandez ce qu’il y a à la pression dans la catégorie NEIPA finlandaise. C’est la préférée de nos clients (et la nôtre) et elle se marie parfaitement avec l’ambiance détendue du début de soirée. Le week-end, un DJ assure une ambiance chaleureuse et décontractée, vous permettant de profiter à la fois de la musique et de la conversation sans avoir à crier.

Kanniston Leipomo est un café et une boulangerie traditionnels et charmants situés à seulement 3 minutes de notre hôtel. Avec une histoire qui remonte à 1914, Kanniston Leipomo est devenu célèbre pour ses pâtisseries et ses pains faits à la main avec des ingrédients soigneusement sélectionnés et un amour pour l’artisanat. L’atmosphère du café est chaleureuse et accueillante, idéale pour commencer la journée en toute décontraction. Vous pouvez y déguster tout ce que vous voulez, des brioches et gâteaux fraîchement sortis du four aux sandwichs savoureux, en passant par une bonne tasse de café.

En tant qu’invité de Citybox, vous bénéficiez d’une réduction de 10 % sur présentation de votre carte.

Seksico Tacos, la marque de tacos la plus connue, propose un rabais de -10 % sur tous les produits vendus sur Citybox! On y trouve des tacos délicieux, des quesadillas et toutes sortes de plats cuisinés avec un petit supplément de prix. Le restaurant est superbe et on y trouve aussi un bon choix d’huile, de vin et de cocktails délicieux. Rendez-vous à l’hôtel !

Envie de goûter au Mexique ? Klandestina est une expérience mexicaine authentique ! Nous offrons maintenant une réduction de 15% aux clients de Citybox.

Klandestina propose un menu authentiquement mexicain pour le déjeuner, ainsi qu’une cuisine de rue à la carte pour tous les amateurs de tacos. Les plats sont préparés avec les meilleurs ingrédients et avec amour. Nous vous recommandons un plat en particulier, mais vous ne pouvez pas vous tromper en commandant. Pourquoi ne pas amener une bande d’amis et partager ?

Le restaurant Oiva est un restaurant classique à Helsinki, au cœur de Kallio, depuis 1940. Le restaurant Oiva respecte de manière moderne l’ancienne culture des restaurants d’Helsinki et propose un déjeuner buffet en semaine, un menu classique à la carte et un brunch le week-end. Le brunch d’Oiva a été élu plusieurs fois meilleur brunch de Finlande. L’Oiva propose un programme hebdomadaire comprenant des quiz musicaux, du bingo et de la musique en direct. Un karaoké est organisé les vendredis et samedis soirs. Le restaurant propose une large sélection de bières et une excellente carte des vins.

Le restaurant est situé juste en face de Citybox Helsinki et offre une atmosphère détendue du matin au soir. N’oubliez pas de montrer votre carte Citybox pour bénéficier d’une réduction de 10 % sur la nourriture.

Le Juttutupa, toujours vivant, est l’un des plus anciens restaurants d’Helsinki. Ses origines remontent à l’année 1884. Ce bar-restaurant aux allures de pub a accueilli de nombreux clients. Par exemple, prenez place à l’endroit où Vladimir Lénine s’est assis – c’est la “table de la révolution”.

Ouvert pour le déjeuner et le dîner du lundi au samedi. Bénéficiez d’une réduction de 15 % en montrant votre carte de crédit Citybox.

Les voitures partagées 24Rent sont disponibles quand vous en avez besoin, tous les jours de l’année. Les voitures 24Rent sont disponibles dans toute la ville, la plus proche étant située à proximité de l’hôtel. Réservez facilement en ligne sur www.24rent.fi ou via l’application mobile 24Rent. Lorsque votre réservation commence, déverrouillez les portes avec votre téléphone et commencez votre voyage. Le retour de la voiture est tout aussi simple : faites le plein, ramenez-la au point de départ et verrouillez les portes avec votre téléphone. La plupart de nos voitures sont dotées d’un permis de stationnement Z, qui vous permet de vous garer gratuitement dans les zones désignées par la ville.

Bénéficiez d’une réduction de 10 % sur votre réservation avec le code 24RBOX. La réduction ne s’applique pas aux services supplémentaires ni au carburant.

Réservez la voiture en ligne via www.24rent.fi ou téléchargez l’application.

Des centaines de voitures de location Omago sont disponibles dans toute la ville et peuvent être louées 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Trouvez la voiture la plus proche et louez-la sur leur site web ou via l’application Omago disponible dans les magasins d’applications. Au début de la période de location, vous trouverez la voiture et déverrouillerez ses portes à l’aide de l’application. Le prix de la location comprend le carburant et les frais de stationnement dans la région d’Helsinki. N’oubliez pas d’utiliser le code de réduction lors de la location pour bénéficier de votre réduction.

Avec le code de réduction CITYBOX25, vous bénéficiez d’une réduction de 10 % sur les locations de voitures Omago.

Bon voyage !

Nous vous recommandons vivement de commencer votre journée par un petit-déjeuner au Roasberg. Profitez d’un délicieux petit-déjeuner avec votre hébergement pour 13,90 € ou choisissez parmi une sélection de viennoiseries et bénéficiez d’une réduction de 15 %. Simple et satisfaisant, il vaut toujours la peine de se réveiller. Si le petit-déjeuner est inclus dans votre réservation, il est servi ici. Il suffit de sortir de l’entrée principale et de monter la colline sur le côté du bâtiment pour trouver l’entrée. Le petit-déjeuner est servi du lundi au vendredi de 07h00 à 10h00, et le week-end de 08h00 à 10h30.

Et ne vous inquiétez pas, si vous vous couchez tard, le café propose également des salades pour le déjeuner et un excellent café !

Le Bistro O’Mat, notre voisin immédiat, propose un mélange de traditions françaises et d’influences nordiques dans son menu saisonnier. Le restaurant propose des déjeuners et des dîners tous les jours, ainsi qu’un brunch alléchant le week-end. L’intérieur magnifique du restaurant et la terrasse sur le toit avec une vue fantastique sur Hakaniemi créent une atmosphère parfaite pour les repas. En tant que client du Citybox, vous bénéficiez d’une réduction de 15 % sur les plats et les boissons non alcoolisées. Ne manquez pas leur incontournable entrecôte ! Essayez-la et dites-nous ce que vous en pensez.

Kanniston Leipomo est un café et une boulangerie traditionnels et charmants situés à seulement 3 minutes de notre hôtel. Avec une histoire qui remonte à 1914, Kanniston Leipomo est devenu célèbre pour ses pâtisseries et ses pains faits à la main avec des ingrédients soigneusement sélectionnés et un amour pour l’artisanat. L’atmosphère du café est chaleureuse et accueillante, idéale pour commencer la journée en toute décontraction. Vous pouvez y déguster tout ce que vous voulez, des brioches et gâteaux fraîchement sortis du four aux sandwichs savoureux, en passant par une bonne tasse de café.

En tant qu’invité de Citybox, vous bénéficiez d’une réduction de 10 % sur présentation de votre carte.

Seksico Tacos, la marque de tacos la plus connue, propose un rabais de -10 % sur tous les produits vendus sur Citybox! On y trouve des tacos délicieux, des quesadillas et toutes sortes de plats cuisinés avec un petit supplément de prix. Le restaurant est superbe et on y trouve aussi un bon choix d’huile, de vin et de cocktails délicieux. Rendez-vous à l’hôtel !

Envie de goûter au Mexique ? Klandestina est une expérience mexicaine authentique ! Nous offrons maintenant une réduction de 15% aux clients de Citybox.

Klandestina propose un menu authentiquement mexicain pour le déjeuner, ainsi qu’une cuisine de rue à la carte pour tous les amateurs de tacos. Les plats sont préparés avec les meilleurs ingrédients et avec amour. Nous vous recommandons un plat en particulier, mais vous ne pouvez pas vous tromper en commandant. Pourquoi ne pas amener une bande d’amis et partager ?

Le restaurant Oiva est un restaurant classique à Helsinki, au cœur de Kallio, depuis 1940. Le restaurant Oiva respecte de manière moderne l’ancienne culture des restaurants d’Helsinki et propose un déjeuner buffet en semaine, un menu classique à la carte et un brunch le week-end. Le brunch d’Oiva a été élu plusieurs fois meilleur brunch de Finlande. L’Oiva propose un programme hebdomadaire comprenant des quiz musicaux, du bingo et de la musique en direct. Un karaoké est organisé les vendredis et samedis soirs. Le restaurant propose une large sélection de bières et une excellente carte des vins.

Le restaurant est situé juste en face de Citybox Helsinki et offre une atmosphère détendue du matin au soir. N’oubliez pas de montrer votre carte Citybox pour bénéficier d’une réduction de 10 % sur la nourriture.

Le Juttutupa, toujours vivant, est l’un des plus anciens restaurants d’Helsinki. Ses origines remontent à l’année 1884. Ce bar-restaurant aux allures de pub a accueilli de nombreux clients. Par exemple, prenez place à l’endroit où Vladimir Lénine s’est assis – c’est la “table de la révolution”.

Ouvert pour le déjeuner et le dîner du lundi au samedi. Bénéficiez d’une réduction de 15 % en montrant votre carte de crédit Citybox.

Flät no 14 est un restaurant-bar situé au cœur du quartier de Kallio, à Helsinki. Son ambiance chaleureuse vous garantit de passer un bon moment. Le matin et pendant la journée, il propose un menu à composer soi-même entre 9 h et 15 h, ainsi qu’un menu du jour qui change chaque semaine entre 11 h et 15 h. Un dîner décontracté et délicieux est également proposé du mercredi au samedi entre 16h30 et 21h30. Ils servent des plats simples et de grande qualité, préparés avec amour et soin (bien sûr). Toutes leurs boissons sont soigneusement sélectionnées pour satisfaire tous les goûts.

En tant que client Citybox, vous bénéficiez d’une réduction de 10 % sur présentation de votre clé de chambre à la caisse.

Bon appétit !

Le Fazer Café est un classique moderne qui sert le petit-déjeuner, le déjeuner et même des brunchs (bien que ces derniers ne soient servis que le week-end). Pour les amateurs de chocolat, ce café et pâtisserie propose des parfums à l’effigie de la marque Fazer. Notre préféré est le Geisha Latte. Nous vous promettons que vous ne serez pas déçus.

Saviez-vous que certains de ces produits sont encore fabriqués à Kluuvikatu? Si vous avez de la chance, vous pourrez peut-être voir les pâtissiers à l’œuvre!

À quelques pas de l’hôtel, vous trouverez ce charmant restaurant au deuxième étage du Hakaniemi Market Hall. Vous pouvez commander au bar et observer la préparation des plats. Inspiré par les étals de nourriture du 1er étage, vous obtiendrez le meilleur de la cuisine d’Helsinki.

Nous recommandons ce restaurant pour le déjeuner et le dîner, selon votre humeur!

Une fois votre repas terminé, nous vous recommandons de jeter un coup d’œil dans la halle du marché pour découvrir tous les trésors qu’elle recèle!

Helsinki Bryggeri Brewhouse est un restaurant et une brasserie qui propose à la fois des saveurs internationales et des plats finlandais traditionnels. Les bières sont brassées sur place et la vaste sélection permet à chacun de se régaler. Les bières sont également vendues en format 1dl, idéal pour la dégustation.

Le restaurant est situé entre la place du marché d’Helsinki et la place du Sénat. Osons-nous dire qu’il s’agit de l’une des brasseries les plus centrales au monde ?

Profitez d’un petit-déjeuner ou d’un déjeuner tout au long de la journée tout en faisant du shopping!

Cette chaîne de cafés est unique car elle associe une cuisine végétarienne à une friperie. Mais ne vous laissez pas tromper par le mot “friperie” ; beaucoup de vêtements sont de grandes marques et de bonne qualité! Et le plus beau, c’est que Relove est présent dans plusieurs endroits d’Helsinki.

Lors de votre visite à Helsinki, nous vous recommandons de vous rendre à Savotta. C’est le plus traditionnel qui soit – les plats et l’intérieur vous ramènent à une époque plus simple, à la campagne. Demandez une table près de la fenêtre qui donne sur la cathédrale. Honnêtement, c’est l’un des endroits les plus romantiques lorsqu’il fait nuit et qu’il neige.

Le Bull & The Firm possède une entrée qui ressemble presque à celle d’un bar clandestin, mais qui s’ouvre sur une ambiance détendue et une cuisine proposant des plats exquis préparés à partir d’ingrédients de saison. Pour une expérience complète, accompagnez vos plats d’une large sélection de vins naturels.

Il se trouve à environ 18 minutes à pied de l’hôtel ou à 10 minutes en taxi – nous vous promettons que cela en vaut la peine ! PS : Nous vous recommandons de réserver, car le restaurant est assez petit. Bon appétit !

Si vous aimez la cuisine de rue asiatique, c’est l’endroit qu’il vous faut ! Momotoko est présent dans plusieurs endroits d’Helsinki et c’est l’endroit idéal si vous avez envie de ramen. Des soupes de ramen aux bols de riz en passant par les bao buns, tout vous emmène dans un voyage culinaire à prix abordable. Un endroit à ne pas manquer lors d’une visite à Helsinki!

Ce marché récemment rénové propose des produits de vendeurs locaux et d’authentiques saveurs finlandaises.

Alors, que devriez-vous essayer ? Les Finlandais adorent leur pain de seigle, leur poisson, leurs pâtisseries et tout ce qui contient des baies. Pour les palais les plus audacieux, nous recommandons la viande de renne ou le boudin noir. En plus des stands de vendeurs, il y a quelques restaurants.

Que peut-on faire exactement avec une carte de bibliothèque ? À Oodi, vous pouvez l’utiliser, par exemple, pour imprimer en 3D, enregistrer de la musique, jouer à des jeux avec des lunettes VR et, bien sûr, emprunter des livres. Oodi représente la bibliothèque moderne dans un bâtiment à l’architecture fascinante.

Il s’agit d’un lieu d’événements, d’une maison de la lecture et d’une expérience réelle, diversifiée et urbaine.

Pour une expérience en plein air, pourquoi ne pas se promener dans notre plus grand musée en plein air?

Cette île-musée, Seurasaari, abrite de vieilles maisons finlandaises et présente une partie de l’histoire de notre ancienne vie agricole. Lorsque nous étions enfants, nous avions l’habitude de donner des noix aux écureuils. Je ne sais pas si c’est encore autorisé, mais si c’est le cas, emportez quelques amandes dans votre poche pour voir si vous arrivez à faire manger un écureuil dans votre main.

De plus, le pont qui mène à l’île est emblématique pour nous, habitants d’Helsinki. Un selfie à chaque visite s’impose!

Le musée Ateneum est le musée d’art le plus réputé de Finlande. Sa collection permanente comprend quelques œuvres internationales, mais surtout de l’art finlandais, du XVIIIe siècle jusqu’au modernisme. Des artistes comme Schjerfbeck, Gallen-Kallela et Edelfelt sont des noms avec lesquels tous les Finlandais ont grandi.

Si vous êtes un amateur d’art, vous pouvez être sûr de trouver votre place ici. Et si vous ne l’êtes pas, vous êtes assuré de repartir plus inspiré que vous ne l’étiez en arrivant !

Pour une expérience de sauna à proximité, cet ancien sauna public fait partie de l’histoire du quartier. À l’époque, toutes les maisons n’étaient pas équipées de saunas (ni même de douches) et les gens se baignaient donc dans des saunas publics.

Si vous y allez le jeudi ou le samedi, vous pouvez même réserver un moment avec une “laveuse” qui vous nettoiera. Attention au choc culturel : les Finlandais font traditionnellement du sauna nus. Il y aura aussi des hommes nus (en serviette, bien sûr, nous ne sommes pas des barbares) dans la rue.

Les Finlandais ADORENT le sauna, et nous disons bien ADORER. Vous voulez l’essayer ? Löyly propose à la fois un sauna traditionnel à bois et un sauna à fumée pour vous permettre d’essayer notre tradition la plus chère. Profitez de la chaleur brûlante, puis rafraîchissez-vous avec une boisson sur la terrasse, rincez et recommencez.

Cet endroit est vraiment unique et se trouve à moins de deux kilomètres du centre-ville. C’est sans aucun doute la façon idéale de commencer la journée.

Amos Rex est un petit musée excentrique qui réunit l’histoire, le présent et le futur dans ses installations immersives. Une visite ici peut nécessiter de l’organisation – certaines expositions se sont rapidement vendues par le passé, il est donc nécessaire de réserver des billets à l’avance.

Si vous avez des enfants, sachez que la visite d’Amos Rex est gratuite pour les moins de 18 ans. Venez donc en famille et passez une journée à explorer ce fantastique musée.

Vous voulez voir la ville d’Helsinki d’une manière différente? Le SpåraKOFF est un tramway unique en son genre qui a été transformé en bar et qui circule dans le centre-ville. Avec sa couleur rouge vif, vous le reconnaîtrez immédiatement. Profitez de la vue sur Helsinki, un verre à la main! Allez sur Google, vous ne le regretterez pas!

Les horaires et les arrêts varient, nous vous recommandons donc de planifier votre voyage à l’avance.

La piscine Allas Sea Pool a égayé le front de mer de la ville et s’est imposée comme un lieu populaire de bronzage en bord de mer et de culture urbaine pour les habitants d’Helsinki.

Située à côté de la place du marché, vous pouvez nager dans une piscine chauffée tout en admirant certains de nos monuments culturels. Plongez dans la mer Baltique – il peut faire froid, mais ne vous inquiétez pas, le sauna vous réchauffera après.

Que vous souhaitiez vous détendre, vous baigner au soleil ou écouter de la musique, Allas Sea Pool vous offre un moment unique à vivre avec ceux que vous aimez.